Joy of Life – Book versus Drama

Oh, the challenges that faced the script writer when first adapting Mao Ni’s novel, “Thankful for the Remaining Years,” better known by drama viewers as Joy of Life. The source novel is 746 chapters long, dense, action-filled, character-driven, and complicated. The success, or should I say “triumph” in bringing part one to the small screen had me thirsting to know more, to know what would happen in Fan Xian’s world, which turned me to the novel while still half-way in my viewing of the drama. But I made myself a promise; I would not read further than the the adaptation covers until after I’d finished watching it (and yes, I kept that promise.) However, as the script writer is in the process now of adapting what will be the next part of Joy of Life, with plans to go into filming at the end of 2020 if all goes to plan, meaning we’ll likely not see the finished product until late 2021 or even 2022, I’d like to talk about the drama versus the novel, and maybe yes, where the next part will take us as viewers. If you’ve not watched the series I can only ask, “What are you waiting for?” And know that there will be spoilers if you plan to read further, as well as speculations.

In Chinese dramaland today there is a constant need to balance the desire to be truthful to the source with what the official broadcast censors will permit, and we see minor influences of the latter to the former from the start of the drama. It is clear from the start that “this” is a “work of fiction” because we see a contemporary Fan Shen (modern-day Zhang Ruoyun) explaining his latest fiction-writing project to his professor. Folks, this is not a real China, real Emperor, real-world time-traveling or anything like that. It is Fiction with a capital “F.” This is because there have been, at various times, crackdowns on playing fast-and-loose with history, and crazy notions like time-travel, etc. But let’s not let that get in our way.

SPOILERS AND TINY SPECULATIONS FROM HERE ONWARDS

Continue reading

#chen-dao-ming, #gao-shu-guang, #guo-qilin, #hai-yitian, #joy-of-life, #li-qiang, #li-qin, #li-xiaoran, #liu-runnan, #mao-ni, #song-yi, #thankful-for-the-remaining-years, #tian-yu, #tong-mengshi, #wang-yang, #wu-gang, #xiao-zhan, #xin-zhilei, #zhang-ruo-yun

Joy of Life — Up to Ep. 18

Joy of Life Cover
OMG, this drama is making me crazy!
(spoilers follow)
Continue reading

#chen-dao-ming, #joy-of-life, #li-qin, #zhang-ruo-yun

Joy of Life — 1st impressions

Joy of Life Zhang Ruoyun
Loved it within seconds!

Continue reading

#chen-dao-ming, #joy-of-life, #li-qin, #zhang-ruo-yun

Dramas and Choices in these strange times

Hello everyone; yes, I’m still here! But I confess to being all over the place when it comes to choosing the things to do, whether it’s things I should be doing, or want to be doing (or even can do) — in other words, pretty much like everyone else! This has resulted in me suffering from a rash of completion issues, to the detriment of posting and updating posts on this site. I definitely need to have someone take a chancla to me (perhaps).

What have I been doing? Well, I was still obsessed with Joy of Life, so much so that I found the source webnovel and inhaled all 746 chapters (which I figure has to be equivalent to about 3500 pages). It’s massive, yes, but I didn’t regret a single moment. I often found myself holding my breath as I was reading — is reading apnea a thing? It just might be! I particularly enjoyed comparing how the novel was adapted to the small screen — a long, spoilery post will follow for those who have not seen the series (and if you haven’t, what are you waiting for?) — and contemplating how they will adapt the balance of the novel.

This slideshow requires JavaScript.

This led me to reading a totally OTT BL webnovel (smut galore) that too was over 700 chapters! I might add that The Untamed still won’t let me go, so let’s just add in the source novel as well as pages and pages of fanfics for that. Not gonna lie, I’m more than a little obsessed with that series and its cast. (cough* Xiao Zhan), so sue me, I have eyes, don’t I? I even watched Xiao Zhan’s scenes in the forgettable and cheesy Oh! My Emperor (just because), his movie Jade Dynasty, and I’ll probably watch Fights Break Sphere too (bonus: little Fei Liu from Nirvana In Fire, Leo Wu is the lead).

I am watching dramas too, but haven’t been motivated to write about them, and that’s no reflection on their quality because if I’m finishing them and enjoying them, particularly XX, aka Dear My Ex, a short, 5-episode gem available on Kocowa (maybe Viki too). How can you not love a drama featuring a cocktail maker who names a drink “Adios, bitch” for her frenemy? I’m starting a lot of dramas and liking them, which means that hopefully I will finish them. I like Tale of Nokdu and My Roommate Is a Detective, so far, but nothing is making me lose sleep over them the way that reading those novels has. There are some dramas, like the Taiwanese short (13 episodes) time-travel(ish) Some Day Or One Day and the Chinese murder mystery Day and Night that I’m watching that fit this slow-watching mood; they are mood pieces or too gritty for big doses.

I am hopeful that a crop of new dramas will scratch that itch, but I’d like them to get a little closer to being completely finished on air, namely Hyena, Hospital Playlist, Rugal, I’ll Come to You when the Weather Is Nice, and so on — and let’s not forget Lee Min-ho’s new one coming up!

This slideshow requires JavaScript.

Which brings me to Crash Landing On You. I’m on “stalled” right now and I’m not exactly sure why. I like it well enough, plot-wise. I find Hyun Bin as ever easy on the eyes. But it’s just not what I’m pressing “play” on at the moment. I have 3 other in-progress dramas that I was watching when all the news starting getting grimmer and grimmer and I’ve yet to return to any of them. It’s like they’re infected somehow too and I’ve put them into a viewing quarantine. I plan to finish them, but time will tell.

Let’s hope we all have the chance to finish the things we want to do, and spend our days doing things that are meaningful and that bring us comfort. Take very good care of yourself and your loved ones, my friends, and here’s hoping that things improve soon!

 

#crash-landing-on-you, #day-and-night, #dear-my-ex, #joy-of-life, #my-roommate-is-a-detective, #some-day-or-one-day, #tale-of-nokdu, #the-untamed, #xx

Joy of Life – Series Review

This is a review for Part 1 of Joy of Life; subsequent parts (planned to be 3 parts at this stage) are in development. It’s important to know this going in because the series does end with a major cliff-hanger which I’ll discuss in the spoiler section of this post. That said, please do yourself a favor and watch this drama! I haven’t been as caught up in a Chinese drama so full of plot twists and turns since Nirvana In Fire, and that is saying a lot (as anyone who knows me will understand).

Wan’er and Fan Xian

What is it about this drama that has captivated me so? Pretty much everything, so much so that I’ve taken up the source novel (available on Webnovel.com/app) to cross-check the drama against the source material and spend a little lot more time in Fan Xian’s world. Note: While tonally the drama is true to the source in terms of the nature of characters and basic aspects of the plot revealed in the novel, there are major changes to the timeline, most significantly when characters are introduced. I’ll do a comparison of book to drama post at a future date.

Chen Pingping

The series is introduced as the work of science fiction created by a student (Zhang Ruoyan) which he’s presenting to an instructor. His story begins with the circumstances of the rescue of the infant Fan Xian during a conflict in which his mother is killed. A mysterious blind man (eyes covered by a thin, ribbon-like strip of cloth) carries the infant to safety; a mysterious man in a wheelchair directs him to take him to the village of Danzhou to be raised in the home of his paternal grandmother. The blind man is Wuzhu, the trusted companion of the baby’s mother, and first mentor to young Fan Xian, and the cripple is the powerful spymaster Chen Pingping, head of the Overwatch Bureau founded by Fan Xian’s mother.

Fan Jian

Fan Xian is raised as the illegitimate son of Revenue Minister Fan Jian, another who is tied by love and respect to the dead woman, and tutored in poisons and medicine as a youngster by yet another Fei Jie. Fie Jie is one of the division heads of the Overwatch Bureau, and sees young Fan Xian as his most beloved pupil.

Fan Xian survives an  assassination attempt as a child, but is finally summoned to go to the capital 4 years later, ostensibly by his father, but in truth, there are other players working in the wings; namely Chen Pingping and the Emperor. Who is this young man, and why is he so sought after, and so skilled in many ways? Wuzhu has trained him physically, and gifted him with a book left by his mother explaining how to achieve grandmaster-level martial arts skills and manage his extreme levels of zhenqi and Fei Jie has taught him to cope with poison, but when you’ve had to deal with all he’s had to deal with, you either crumble or develop resources. Fan Xian excels at the latter. In addition to his physical skills, he somehow knows that he has the memories of another lifetime, another world (or worlds) ago, and uses that knowledge to dabble in literature and poetry (borrowing, let’s say, from the works of those long-ago, unknown in this time, authors), successfully publishing novels and poetry with the help of his half-sister, Fan Ruoruo.

Emperor

In the capital his fortunes and challenges rise and grow in complexity. He finds the love of his life early on, but their future is uncertain. She’s the illegitimate daughter of the Eldest Princess and the Prime Minister, and has been taken under the wing of the Emperor. Too bad that mother is a schemer and wants things that belong to others (namely, the treasury that once belonged to Fan Xian’s mother and now is held by the throne), and that there are a number of other hurdles (Crown Prince, 2nd Prince, etc.) to deal with as well.

With that brief initial synopsis covered, let’s look at the elements that make this story work so well. First has to be the mixture of bravery, insouciance, moral strength, and zest for life that Zhang Ruoyan brings to the character of Fan Xian. I’ve read that he was not considered a good choice for the role and, in reading the novel, he doesn’t match the physical description (almost feminine good looks) of Fan Xian, but he has taken this character and made himself Fan Xian. There is no way they could recast this role with another actor at this point (as was done in Ever Night) because it just would not work. He’s not the only actor to make an indelible impression — even the youngster who plays Fan Xian as a child is remarkable! The choice of the script adapter to move up the introductions to the characters of the Emperor and Chen Pingping was a sound one; their interactions with each other and with Fan Xian are compelling and these veteran actors are scene stealers in their own right. I can’t look away when the Emperor is onscreen!

There are also touching and/or playful supporting characters in addition to the schemers and villains, such as the sly Wang Qinian, stalwart Teng Zijing, the graceful Fan Ruoruo, and more. Li Qin as Lin Wan’er is lovely and a touching counterpoint to the brash Fan Xian, and their love story, while a relatively brief portion of the plot, is well-told and is skillfully interwoven into the major plot points.

The world created by this story, the reasons for why Fan Xian is who he is, who he becomes, and the trials he faces kept me hitting the ‘next’ button far longer each night than I should, and at the end of the day’s viewing I would treat myself to letting the full outro song play over the ending credits and listen to the voice of Xiao Zhan lull me into the hope that things will work out for our hero. Take a listen, and I’ll get into spoiler territory after the video.

Continue reading

#chen-dao-ming, #frida-li, #gao-shu-guang, #joy-of-life, #li-qin, #li-shen, #li-xiao-ran, #liu-duan-duan, #song-yi, #thomas-tong, #tian-yu, #wu-gang, #xiao-zhan, #xin-zhi-lei, #zhang-hao-wei, #zhang-ruo-yun